帧首楷书“落款处”跋者为竺麐祥,浙江奉化人,光緒三十年(1904年)殿士登进士三甲第二名,改庶吉士,散馆授翰林院反省,且有留日经历。竺氏跋之上端虽有缺字,然其说明甚详,大约道明晰这幅画由广州曲折而至宁波的经历:
(媚香)楼小影临本,吾甬李二憨先生得之粤中,陈氏嗣归杨氏,帧首旧有二憨所书《李姬传》,为鼠所饱爰,为(杨季眉)先生补书之。丙辰孟秋仁湖竺麐祥识。(钤“竺麐祥”印)
竺麐祥言是画曾为其同乡“石渔居士”李二憨悉数,且李二憨除了于画中录《桃花扇》“眠香”一出中之诗外,还曾在画之帧首以楷书钞写侯方域撰《李姬传》,只是这一部分此后遭鼠啮咬至残缺不全。杨季眉(笔者从竺氏跋语第三行最上端残存的四分之一笔划、结合该画是时之保藏者估测为杨季眉)则延聘竺麐祥对《李姬传》进行了“恢复性”书写,惜现在这部分内容又呈现了少量残缺。又竺氏落款处所谓丙辰孟秋,时刻当为1916年阴历7月。


京公网安备 11010802025723号