中国传统绘画的手卷形制,为观看安排了一种独特的时间。大都会艺术博物馆关于中国手卷的教育文章指出,传统观看通常从右向左逐段展开,观看一段后再卷起已看部分。这个基本动作意味着,手卷并非一张等待同时看完的横向图片。它让景物、人物与文字依次出现,也让观众的停留和回看参与作品的体验。理解这一点,有助于重新认识长卷在屏幕和展柜中的呈现。
逐段观看首先改变了对构图的理解。竖轴可以在较短时间内建立整体印象,手卷则可能通过连续展开逐步形成空间。某一段的疏朗与下一段的密集,在实际观看中具有先后关系。观者记住刚才经过的景物,再与新出现的部分联系,画面的节奏因此包含记忆。若只看一张被大幅缩小的全卷图,能够了解长度与总体布局,却容易失去这种逐步发现的经验。
手卷的连续性也不等于所有景物都必须处在同一个固定视点。观看方向不断推进,山川、道路和人物活动可以形成不同段落。重要的是段落之间如何过渡,是否能够使观众顺着画面的关系继续前行。读画时可以留意河流、坡岸、树木与空白怎样承担衔接作用。它们有时并不醒目,却可能决定长卷的观看是否连贯,是否在适当位置留下停顿。
题引首、题跋与鉴藏印又为长卷增加了另一种时间。不同阶段的收藏者和观看者,可能在作品流传中留下文字与印记。今天所见的卷面因此不只是最初的绘画,也包含后来形成的历史信息。阅读这些部分时,应根据著录辨别作者和年代,避免把整卷都视为一次完成。艺术欣赏与文献意识相结合,才能更充分理解手卷的复合面貌。
博物馆展示需要同时考虑保护与观看。观众通常不能像传统收藏环境中的观看者那样亲手展卷,而是隔着展柜观看某一段或较长部分。数字展示可以补充全卷与局部之间的关系,但应明确展示的是哪一段,是否经过拼接与缩放。把这些基本信息交代清楚,能够帮助观众把不同展示方式连接起来,而不会误以为展柜中的一小段就是作品的全部。
课堂上的手卷体验可以使用复制品完成。教师可以先只展示一段,让学生描述已经看见的景物,再逐步展开下一段,比较原先的判断如何改变。这个过程训练的不是猜测画面内容,而是观察空间关系与叙事节奏。对于古代原作则应遵循收藏机构的保护要求,体验教学不应转化为未经指导的实际操作,更不能以触摸原作为理解传统的必要条件。
当观看愿意花费时间,手卷中的细节便不再只是可被快速放大的信息。一次停留可以使树石的关系变得清晰,一次回看可以发现前后段落的呼应。传统形制因此向今天的观众提出一种温和的邀请:允许作品逐步展开,也允许自己的认识逐步形成。由观看速度的变化入手,长卷的丰富性便能够从遥远的形式知识转化为具体的阅读经验。


京公网安备 11010802025723号